Carte de talmacire a viselor

Traducere, studiu introductiv, note si index de Mariana Baluta-Skultety. Cartea individualizeaza si articuleaza numeroasele informatii referitoare la stiinta interpretarii viselor si la reprezentantii mai insemnati ai acesteia pe fundalul istoric al vremii in care a trait autorul. In plus, aflam informatii deosebit de interesante despre moravurile si obiceiurile Antichitatii. Are un stil simplu, corect si elegant. „Artemidoros din Daldis face parte dintre acei autori-interpreti cu individualitate inconfundabila ce si-au articulat vocatia de cautatori pe disciplina traditiei si pe libertatea inventiva, interpretarile lui configurindu-se in adevarate nuclee de analiza psihica «avant la lettre». Izvorita din fenomenologia unei experiente psihologice primare si imbogatita dintr-o perspectiva speculativa, oniromantia practicata de Artemidoros integreaza toate detaliile purtatoare de semnificatie si le reconstruieste in spatiul intregit al esentialului, legitimindu-se astfel printr-un continut si o expresie cu adincimi filosofice.” (Mariana Baluta-Skultety)