Albumul IASI - ROMANIA editie trilingva: romana, franceza, engleza

Albumul IASI - ROMANIA editie trilingva: romana, franceza, engleza

- cuvinte introductive de Ioan Holban, Valeriu Stancu si Valentin Ciuca -

- fotografii de Corneliu Grigoriu, Matei Bejenaru, Ozolin Dusa,
Mihai Cantea, Mona Eliza Velescu, Alina Asandei, Ioan Scutaru -

- traducere in limba franceza de Diana Gradu, Magda Ciopraga, Carmen Vornicu, Alina Hucai -

- traducere in limba engleza de Luminita Andrei, Sorina Chiper,
Liviu Papuc, Dumitru Vornicu, Alina Hucai -


„... aceasta navala de ganduri vrea sa fie inainte de toate
inchinarea [unor ieseni] in fata orasului pe care-l iube[sc] pana la contopirea
cu Fiinta, cu spiritul, cu existensa acestuia." (Valeriu Stancu)

Albumul, ingrijit si tiparit de Editura si Tipografia Sedcom Libris, prezinta imagini fotografice care depasesc conditia strict ilustrativa, oferind o imagine complexa si inedita despre Iasi, reunind informatii din cele mai diverse domenii si surprinzand detalii deosebite din peisajul captivant al Iasului (imagini arhitectonice si peisagistice de ieri si de astazi).
Albumul, structurat pe 11 capitole: Orasul vechi si nobil, Palatul Culturii, un simbol pentru vechea Cetate domneasca a Iasului, Un loc sfintit, Sub zodia marilor împliniri, prin si intru cultura si istorie..., Din cronica veacurilor de mult apuse, Comori de arta populara, Un secol de arte frumoase la Iasi, Dulcele Targ al Iesilor, Oras cu parfum de tinereta, de visari, de doruri..., Iasi - oras european, Iasi, oras metafizic, propune un itinerariu captivant, definind treptat, pagina dupa pagina, spiritul si Fiinta orasului, prin istoria, cultura, religia, arta, poeticitatea, romantismul si europenismul Iasului, oferindu-se un original ghid turistic plin de frumusete si poezie. Prezentarea fiecarui domeniu este insotita de o ilustratie bogata si sugestiva, intr-o conceptie grafica originala. Modul elegant si accesibil de prezentare, complexitatea textelor de prezentare, sugestivitatea cuvintelor introductive, calitatea ilustratiilor sunt cele care recomanda albumul atat cunoscatorilor in domeniu, cat si oricarui iubitor de frumos.

RECENZII

Spune-ne opinia ta despre acest produs!

scrie o recenzie